Se débarrasser de la douleur –

Maux de tête et douleurs abdominales récurrents

9 à 16 ans

Chase Pain Away – Recurrent Headache/Abdominal Pain

Se débarrasser de la douleur

Dans le cadre de notre programme Se débarrasser de la douleur (de 9 à 16 ans), notre objectif est de vous aider, vous ou votre enfant, à apprendre à gérer les maux de tête récurrents, les maux d’estomac, ou les deux, qui ne sont pas liés à l’anxiété sous-jacente. Ce programme offre un encadrement hebdomadaire individuel selon un horaire qui convient le mieux aux besoins de votre famille. Vous recevrez un manuel, un journal de la douleur, des renseignements expliquant différents types de douleurs et des médias pour vous aider à acquérir des compétences efficaces pour vous aider à gérer votre douleur ou celle de votre enfant.

Dans le cadre de ce programme, nous passerons en revue votre journal quotidien de douleur chaque semaine et nous tenterons de trouver la meilleure façon d’utiliser cet outil pour comprendre les tendances de la douleur en lien avec votre enfant. Chaque semaine, vous lirez le matériel du programme pour apprendre de nouvelles compétences pour aider votre enfant. Vous aiderez votre enfant à comprendre la douleur, les raisons pour lesquelles elle se manifeste et les éléments déclencheurs qui pourraient en être la cause, en plus d’encourager et de soutenir votre enfant. Vous trouverez des renseignements sur l’importance de l’exercice, du régime alimentaire et de la gestion des médicaments contre la douleur. Votre accompagnateur vous soutiendra et répondra à toutes vos questions. Avec votre engagement ainsi qu’avec la participation de votre enfant et de votre accompagnateur, vous verrez des résultats.  Ce programme est offert en français et en anglais.

Chaque semaine, vous devrez faire ce qui suit :

  • Participer aux appels téléphoniques hebdomadaires pour passer en revue le matériel
  • Aider et encourager votre enfant à faire des exercices hebdomadaires
  • S’assurer que l’enfant remplit son journal de la douleur tous les jours
  • Pratiquer les compétences avec votre enfant tous les jours
  • Encourager l’enfant à utiliser ses habiletés lorsqu’il ressent de la douleur

Chaque semaine, nous allons faire ce qui suit :

  • Participer aux appels téléphoniques hebdomadaires pour passer en revue le matériel
  • Vous donner des conseils, à vous et à votre enfant, pour apprendre de nouvelles compétences
  • Mettre vos compétences en pratique avec vous
  • Répondre à toutes vos questions et régler tous les problèmes que vous pourriez rencontrer
  • Vous encourager et vous soutenir

Pour recommander une personne pour notre programme, veuillez visiter notre page COMMENT RECOMMANDER et sélectionner votre province de résidence pour obtenir des renseignements détaillés.